МЕЧТА КАПИТАНА БЛАДА

(Романтическая баллада)

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Оставить комментарий

ХАГТОРП. Адмирал, прикажите своим солдатам пропустить нас.

ДОН ДИЕГО. Не спешите, сеньоры. Поскольку вы являетесь рабами этого господина, я надеюсь, он заплатит мне за вашу свободу. После чего я не буду вас задерживать.

ХАГТОРП. Ну и дерьмо же ты!

БИШОП. Я не дам за них ни единой монеты!

ДОН ДИЕГО. Дадите, иначе мне придётся оставить вас с ними наедине, чтобы они вас попросили. Кроме того, как губернатор, вы заплатите мне сто тысяч песо за то, чтобы я не уничтожил всё на этом прекрасном острове, тысяч десять за свою собственную жизнь — больше вы не стоите, и по двадцать тысяч за каждого из своих доблестных рабов — они того стоят.

БИШОП. Но у меня нет таких денег!

ДОН ДИЕГО. Поспешите их найти, пока мои солдаты не выпотрошили сундуки всех жителей острова. (Подходит к Арабелле.) Так во сколько мы оценим невесту? Я думаю она так же прекрасна, как этот остров и жених не пожалеет за неё сто тысяч песо.

УЭЙД. Но, сэр… я только…

ДОН ДИЕГО. Довольно, сеньоры. Я назвал свою цену. Сто тысяч, плюс десять, плюс шесть раз по двадцать. Итого: двести тридцать. И двадцать тысяч за то, что я назначил вас губернатором. Итого: двести пятьдесят. (Уэйду.) А ваша невеста подождёт у меня в каюте, пока вы не заплатите ещё сто тысяч. И если в полночь деньги не будут у меня на борту, первый пушечный залп по этому острову известит вас о начале брачной ночи. (Арабелле.) До встречи, крошка. (Пытается поцеловать её.)

БЛАД бросается на ДОН ДИЕГО и сбивает с ног, но тут же его хватают СОЛДАТЫ.

(Медленно поднимается.) Это грубо, сеньор. Мне придётся вас повесить (Делает знак солдатам.)

СОЛДАТЫ тащат БЛАДА к виселице. МЯТЕЖНИКИ попытались прийти к нему на помощь, но их оттеснили к стене. АРАБЕЛЛУ удерживает ДОН МИГЕЛЬ.

АРАБЕЛЛА. Нет!.. Нет!..

ХАГТОРП. Сволочь!

БИШОП. Повесить его! Повесить!

ВОЛВЕРСТОН (Бишопу.) Заткнись, свинья!

БЛАД сбивает с ног одного из солдат, хватается за верёвку виселицы и сильно раскачивается на ней.

БИШОП. Держите его! Стреляйте! Стреляйте, чёрт возьми!

СОЛДАТЫ пытаются схватить БЛАДА. Выстрелы. Сильно раскачавшись, БЛАД запрыгивает на крепостную стену и скрывается за ней.

Догнать его! Взять!!!

СОЛДАТЫ бегут за БЛАДОМ.

УЭЙД. Заткнитесь, полковник!

БИШОП. Почему я должен заткнуться? У меня не лишние двадцать тысяч!

ДОН ДИЕГО. Успокойтесь, господин губернатор. Платить вам придётся в любом случае, даже если его принесут мёртвым. Впрочем, и остальных ваших рабов придётся повесить. Я в них разочаровался. (Бишопу и Уэйду.) Вы можете быть свободны. Поспешите найти деньги.

БИШОП и УЭЙД уходят.

ДОН МИГЕЛЬ (Указывая на мятежников). А этих сейчас? (Жест, означающий виселицу.)

ДОН ДИЕГО. Не спеши Мигель. Я думаю, полковник сам их с удовольствием повесит, после того, как мы получим выкуп. Проводи сеньориту на корабль. А я пока поужинаю в каком-нибудь приличном доме. (Уходит.)

ДОН МИГЕЛЬ уводит АРАБЕЛЛУ. СОЛДАТЫ грубо толкают МЯТЕЖНИКОВ к стене.

Затемнение.

Поздний вечер. Та же декорация. МЯТЕЖНИКИ связанные лежат у стены. Рядом двое ЧАСОВЫХ. ПИТТ стонет.

МАКФЕРСОН. Потерпи, сынок, потерпи.

ХАГТОРП (часовому). Эй, длинноногий, принеси воды, видишь человеку плохо.

ЧАСОВОЙ. Человек тот, кто живёт, а вам всё равно подыхать.

ХАГТОРП. Будь человеком, дай воды!

ЧАСОВОЙ. Ты ещё ужин закажи, я сразу побегу.

ВОЛВЕРСТОН. Скотина!..

На стене появляется тень. Это БЛАД. Дождавшись пока ЧАСОВЫЕ отвернуться, он бросает кинжал. МЯТЕЖНИКИ осторожно разрезают друг другу верёвки.

Эй ты, скотина, иди сюда!

ЧАСОВОЙ (подходит). Заткнись, а то я быстро заставлю тебя замолчать!

ВОЛВЕРСТОН хватает ЧАСОВОГО, закрывает ему рот. В то же время БЛАД сбрасывает большой камень на голову второго ЧАСОВОГО, после чего МЯТЕЖНИКИ поднимаются.

МАКФЕРСОН (Бладу, тихо). Ты молодец, сынок.

БЛАД (спустившись со стены). Нужно спешить. До полуночи осталось не так много времени. Дон Диего не из тех людей, которые забывают свои угрозы.

КАУЗАК. Что ты собираешься делать?

БЛАД. Прежде всего, помешать ему уничтожить остров.

КАУЗАК. Ты с ума сошёл! Самое лучшее для нас, это бежать из крепости и укрыться где-нибудь в лесу, а когда полковник заплатит выкуп…

ХАГТОРП. Заплатит он или не заплатит, испанцы всё равно обстреляют остров.

ВОЛВЕРСТОН (Каузаку). Если ты боишься, можешь отправляться ко всем чертям. (Бладу.) Я иду с тобой, Питер.

БЛАД. Спасибо, друг.

ПИТТ. Удачи вам!..

МАКФЕРСОН. Не спеши прощаться, сынок. Если удача нам улыбнётся, ты увидишь её своими глазами.

БЛАД. Вперёд!..

МЯТЕЖНИКИ уносят ПИТТА. КАУЗАК, озираясь, уходит последним.

Затемнение.



Комментарии — 0

Добавить комментарий


Реклама на сайте

Система Orphus
Все тексты сайта опубликованы в авторской редакции.
В случае обнаружения каких-либо опечаток, ошибок или неточностей, просьба написать автору текста или обратиться к администратору сайта.