МЕЧТА КАПИТАНА БЛАДА

(Романтическая баллада)

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Оставить комментарий

БЛАД. Сэр Джулиан!

УЭЙД подходит к БЛАДУ.

Надеюсь ваше ранение не помешает вам держать вёсла?

УЭЙД. Вы собираетесь отпустить меня?

БЛАД. Да, милорд. На сколько мне известно вы являетесь женихом Арабеллы Бишоп.

УЭЙД. Я всегда считал, что это так, но…

БЛАД. Вот и сделайте, чтобы это было именно так. Не медлите, милорд! Её счастье в ваших руках. Прощайте.

УЭЙД. Я, конечно, благодарен вам, но… в вашем поступке нет логики.

БЛАД (сильно взволнован). Логика?.. Возможно её нет. Просто кровожадный пират и убийца ещё сохранил кое-что от тех времён, когда был джентльменом. Уходите, милорд!

УЭЙД. Да… Да, прощайте! (Подходит к борту.)

БИШОП. Сэр Джулиан! Вы… Вы бросаете меня?! Сэр Джулиан!..

УЭЙД. Идите к чёрту, полковник! (Скрывается за бортом.)

Появляется ХАГТОРП.

ХАГТОРП. Кажется меня нельзя назвать хвастуном! Как тебе понравилась работа, Питер?

БЛАД. Ты молодец, Хагторп, молодец…

ХАГТОРП. Что с тобой, Питер? Очнись! Мы свободны! У нас есть корабль и даже, чёрт возьми, деньги! (Прыгает на сундук.)

БЛАД. Да, Хагторп, у нас есть почти всё.

ВОЛВЕРСТОН. Жаль только, что дон Диего сбежал. Ну, да чёрт с ним. Даст бог, ещё встретимся.

БИШОП. Вас всё равно поймают, мерзавцы! Испанцы и англичане одинаково обрадуются, когда ваши рожи будут болтаться на верёвке.

ВОЛВЕРСТОН. Молчи, свинья! Сначала на верёвке будешь болтаться ты! (Берёт верёвку.)

БЛАД. Нет, Волверстон, мы не повесим его.

ВОЛВЕРСТОН. Питер, вспомни, что он собирался сделать с нами.

БЛАД. Именно поэтому мы этого делать не будем. Полковник, вы умеете плавать?

БИШОП. Я?.. Плавать?..

БЛАД. Впрочем, у вас такая солидная комплекция, что вам не трудно будет держаться на воде. Думаю, вы легко доберётесь до берега.

ВОЛВЕРСТОН. Питер, я хочу его повесить! (Подходит к Бишопу.)

БЛАД. Если ты будешь настаивать, то вместе с ним тебе придётся повесить и меня. Запомни, дружище: на борту корабля может быть только один капитан. (Бишопу.) Я жду, полковник. Последуйте примеру дона Диего. Живее! Иначе мой друг Волверстон окончательно разозлится!

БИШОП (подходит к борту, снимает сапоги). Мерзавцы! Скоты! Мы ещё встретимся! (С криком прыгает за борт.)

Пауза.

ВОЛВЕРСТОН. А всё-таки лучше было бы его повесить.

БЛАД. Нет, Волверстон. Можно убить врага в бою, можно казнить предателя, но убивать пленника, пусть даже такого, как полковник Бишоп, так же унизительно, как быть рабом. Впрочем, мы уже навсегда останемся беглыми рабами, объявленными вне закона у себя на родине и вечными бездомными изгнанниками на чужбине.

МАКФЕРСОН. Не грусти, сынок! У нас есть корабль… Кстати, как он называется?

ХАГТОРП. Кажется «Синко Льягас».

МАКФЕРСОН. Мы дадим ему другое имя. Мы назовём его «Арабелла».

БЛАД. Спасибо, Макферсон.

МАКФЕРСОН. Не за что, капитан. Твой корабль станет для нас домом, а разве море не родная стихия для искателей приключений.

БЛАД. Да, Макферсон…

МАКФЕРСОН. Помнишь свою мечту, сынок? Где-то на свете есть острова…

БЛАД. Острова в океане мечты…

ХАГТОРП. Командуй, капитан!

БЛАД. Что ж, друзья, если сама судьба повелевает нам стать искателями приключений, видимо стоит её подчиниться.

ВОЛВЕРСТОН. Конечно, капитан!

БЛАД. И где-то в океане нас ждёт Земля. Наша Земля! Вперёд, друзья! Поднимайте паруса! «Арабелла» уходит в море!

Когда корабль уходит в океан,

Никто не знает, что там будет впереди.

Но если есть отважный капитан,

Тогда не может кораблю не повезти.

Лево руля,

Право руля,

Где-то Земля,

Наша Земля.

Пусть в океане счастья и мечты

Попутный ветер подгоняет корабли.

И если в ту мечту поверил ты,

Не может быть, чтобы друзья не помогли.

Лево руля,

Право руля,

Где-то Земля,

Наша Земля.

Когда мечта одна, на всех одна,

Никто не может капитана подвести.

Когда под килем футов семь до дна,

Обязан ветер нам удачу принести.

Лево руля,

Право руля,

Где-то Земля,

Наша Земля.

Занавес.



Комментарии — 0

Добавить комментарий


Реклама на сайте

Система Orphus
Все тексты сайта опубликованы в авторской редакции.
В случае обнаружения каких-либо опечаток, ошибок или неточностей, просьба написать автору текста или обратиться к администратору сайта.